Pagkalipas ng mga dekada, ang Chernobyl Ay Nakakonekta pa rin sa Tiroid at Iba Pang Mga Epekto sa Kalusugan
Noong Abril 26, 1986 sa 1:23 ng umaga, ang mga bagay sa Chernobyl, isang maliit na bayan sa kanayunan ng Sobyet, ay napakasama. Ngayon ang pangalan na "Chernobyl" ay isang pagsubok, isang salita na nangangahulugang "nuclear disaster" sa mga tao sa buong mundo. Ang Chernobyl ay, sa katunayan, ang pinakamasamang aksidente sa nuclear sa kasaysayan. Kahit na ang Marso 2011 Fukushima reactor aksidente ay hinuhusgahan bilang "malubhang" bilang Chernobyl sa pamamagitan ng mga awtoridad ng nuclear, iniisip na ang radiation release sa Japan ay malayo mas mababa kaysa sa Chernobyl, at ang fallout ay mas mababa epekto sa iba pang mga rehiyon.
Gayunpaman, maaaring maging mga taon bago natin malalaman kung patuloy na hahawak ng Chernobyl ang kahina-hinala na pagkakaiba sa pagiging pinakamasamang nerbiyos na kalamidad sa mundo.
Sa anumang kaso, ang Chernobyl ay naging partikular na interes sa mga thyroid practitioner at mga pasyente, dahil ang isa sa mga radioisotopes na inilabas sa panahon ng aksidente ng nuclear reactor - kabilang ang Chernobyl disaster - ay yodo 131, na kilala rin bilang radioactive iodine, o radioiodine.
Ang Iodine 131 ay may kalahating-buhay na walong araw, nangangahulugang ang kalahati nito ay naghihiwalay sa bawat walong araw. Ang katamtamang haba ng buhay na ito (kapag inihambing mo ito sa ilang mga radioisotopes, na may mga kalahating buhay ng mga segundo o minuto) ay nangangahulugan na ang radioactive yodo ay maaaring mabilis na makapasok sa supply ng tao na pagkain sa pamamagitan ng pagdumi sa mga halaman, hayop, at tubig, at bago ang isang makabuluhang dami ng radiation decays at disperses. Sa sandaling nalalapit, ang radioactive yodo ay tumututok ng halos eksklusibo sa thyroid gland, kung saan ang radiation ay maaaring maging sanhi ng pagkawasak ng glandula, o kumilos bilang isang pang-matagalang trigger para sa pag-unlad ng thyroid cancer at iba pang mga problema sa thyroid.
Ang mga batang bata at fetus, na binuo at mabilis na lumalagong mga glandula ng thyroid, ay ang pinaka madaling kapitan sa pagkakalantad sa radioactive yodo, at ang mga epekto ng pagkakalantad ay may posibilidad na lumabas nang mas mabilis sa mga bata kumpara sa mga may sapat na gulang. Ang mga bata din ay ang mga pangunahing mamimili ng gatas, at kapag ang mga baka ay kumain ng radioactive yodo-kontaminadong damo, ang yodo ay may malaking konsentrasyon sa gatas, na ginagastos ang paggamit ng gatas ng isa pang pangunahing landas para sa pagkakalantad sa radioactive yodo.
Mahalagang suriin ang ilang kasaysayan sa likod ng krisis sa Chernobyl, at ang epekto ng kalusugan ng krisis, hindi lamang sa kalusugan ng thyroid, kundi pati na rin sa iba pang mga epekto sa kalusugan.
Ang ilang Chernobyl Geography at Kasaysayan ng Pulitika
Ang maliit na bayan ng Chernobyl ay matatagpuan sa lalawigan - na kilala bilang isang "Oblast" - ng distrito ng Kiev sa Ukraine. Noong 1986, ang Ukraine ay isang estado ng kung ano pa ang Unyong Sobyet. Ang Chernobyl ay matatagpuan 110 milya mula sa Kiev, 22 milya mula sa hangganan ng Ukraine sa Gomel Oblast ng Belarus, at malapit sa Bryansk Oblast ng Russia. Ang rehiyon ng Chernobyl ay pangunahin na isang lugar na tinitirhan ng mga magsasaka sa maliit na bayan.
Ang nuclear plant na orihinal na itinayo bilang bahagi ng programang nuclear weapons ng Unyong Sobyet, ay matatagpuan dalawang milya sa labas ng pangunahing bahagi ng bayan ng Chernobyl mismo. Ang reaktor ay matatagpuan sa kanto ng dalawang ilog, ang Pripyat at Uzh, malapit sa Kiev reservoir, na naglaan ng maraming suplay ng tubig para sa pagpapalamig. Sa paglipas ng panahon, ang planta ay na-convert para sa paggamit bilang isang istasyon ng kapangyarihan ng sibilyan.
Ang opisyal na patakaran ng Sobyet ay upang mabawasan ang pagpapakalat ng impormasyon o pagtalakay ng mga problema na may kaugnayan sa konstruksiyon, pagpapanatili, at mga pamamaraan ng pagpapatakbo sa mga halaman ng nuclear. Alam namin ngayon na bilang resulta ng makitid na pag-iisip na ito, sa buong dating Unyong Sobyet, mayroong kaunting pagsasanay, mga pagsasanay sa sakuna, at paghahanda para sa mga emerhensiyang nukleyar, at walang eksepsiyon ang Chernobyl.
Gumagana rin ang Unyong Sobyet sa ilalim ng sistemang pampulitika na nag-iwan sa Moscow ng napakalaking kapangyarihan sa iba't ibang republika at rehiyon nito, kaya ang rehiyon ng Chernobyl, bilang bahagi ng Ukraine, ay nasa ilalim ng pampulitikang tuntunin ng mga gumagawa ng desisyon na libu-libong milya ang layo sa Moscow.
Dahil dito, nang sumiklab ang nuklear na kalamidad sa Chernobyl, hindi lamang ang mga kawani ng halaman at ang mga residente ng rehiyon ay hindi nakahanda na tumugon nang wasto sa isang aksidente sa nuclear, ngunit tumugon ang pagtugon, habang naghihintay ang mga lokal na opisyal ng direksyon mula sa Moscow. Iniulat na kahit na lumabas ang radiation mula sa lumpo na reaktor, ang mga bata ay ipinadala sa paaralan, isang panlabas na kasal ang ginanap, isang tugma ng soccer ang naganap, at ang mga lokal na residente ay nagpunta sa pangingisda sa mga pondong pinapalamig ng nuclear plant.
Ayon sa mga ulat ng United Nations (1), ito ay aktwal na dalawang buong araw - pagkatapos ng isang reaktor ay na-blown up, at isang pangalawang ay sa apoy - bago Moscow kahit na kinikilala na "isang bagay" ay nangyari sa Chernobyl, mas mababa nagsiwalat magnitude ng kalamidad.
Ano ang Nangyari sa Chernobyl?
Ang International Atomic Energy Agency ay inilarawan kung ano ang nangyari upang maging sanhi ng Chernobyl nuclear disaster. Iniulat, habang ang mga manggagawa ay nagsasagawa ng isang pagsubok sa Reactor Four, ang isang napakalaking kapangyarihan surge hit ang Chernobyl planta, na nagreresulta sa isang pagsabog at sunog, na naglabas ng isang malaking balahibo ng radiation sa kapaligiran. Ang disenyo ng Chernobyl reactors ay itinuturing na lipas na sa panahon, at walang protektadong istraktura upang protektahan ang nakapalibot na lugar mula sa leaked radiation. Ang pagsabog ng Reactor Apat ay naglabas ng higit sa 100 iba't ibang mga radioactive elemento sa kapaligiran.
Dalawang manggagawa sa planta ang namatay agad. Marami sa mga unang tagatugon ang iniulat na namatay sa lalong madaling panahon matapos silang tumugon sa aksidente, at karamihan sa loob ng tatlong buwan ng unang pagsabog. Ang mga piloto ng helicopter na nagtrabaho sa site sa mga unang araw ay napunta sa Moscow para sa paggamot sa loob ng mga araw at linggo ng pagtulong na maglaman ng aksidente.
Sa pinakamaagang araw, humigit-kumulang na 49,000 ang kagyat na residente ang inilikas mula sa lugar, ngunit sinabi na mawawalan sila ng dalawa o tatlong araw.
Sa mga sumusunod na linggo, higit pang mga pagsabog ang nangyari, ngunit ang mga panganib sa rehiyon ay tinanggihan o pinaliit. Hindi pa kinikilala ng mga opisyal ng Sobyet ang ilan sa mga kasunod na blasts sa planta, at sinisiguro ang publiko na ang sitwasyon ay lubos na nagpapatatag at ang normal na antas ng radioactive sa lugar.
Noong Mayo ng 1986, isang buwan matapos ang kalamidad, higit sa 116,000 katao sa nakapalibot na 18-milya na lugar ang inilipat. Sa mga darating na taon, ang bilang ng mga taong tuluyang nawalan ng tirahan ay tinantiya na humigit-kumulang 230,000, ayon sa US Nuclear Regulatory Commission.
Alam na natin ngayon na ang isang mas malawak na heograpikong lugar ay talagang napakita sa radiation mula sa Chernobyl.
Sa isang 2006 na ulat mula sa GreenPeace na tinatawag na The Chernobyl Catastrophe: Mga Kalamidad sa Human Health , isang internasyonal na panel ng mga siyentipiko, maraming natitirang eksperto sa kanilang mga larangan at iba pa na matagal nang mga mananaliksik na sinusubaybayan ang Chernobyl mula noong 1986, nagkomento:
Ang tunay na pandaigdigang pangyayaring ito ay may pinakamalaking epekto sa tatlong kalapit na dating republika ng Sobyet, katulad na ngayon ang mga independiyenteng bansa ng Ukraine, Belarus, at Russia. Gayunpaman, ang mga epekto ay lumawak na mas malawak. Mahigit sa kalahati ng cesium-137 na ibinubuga bilang resulta ng pagsabog ay dinala sa kapaligiran sa ibang mga bansang Europa. Hindi bababa sa labing apat na iba pang mga bansa sa Europa ang nahawahan ng mga antas ng radiation sa itaas ng limitasyon na ginamit upang matukoy mga lugar na "nahawahan." Mas mababa pa, ngunit gayunman, ang mga dami ng radioactivity na nauugnay sa aksidente sa Chernobyl ay nakita sa buong kontinente ng Europa, mula sa Scandinavia hanggang sa Mediterranean, at sa Asya. (2)
Bumalik sa Chernobyl mismo, ang mga pangkat ng kung ano ang tinutukoy bilang "likido" ay dinala upang makatulong na maglaman ng radiation, alisin ang mga labi, at sa huli, upang makatulong na bumuo ng isang higanteng kongkreto na istraktura - tinatawag na "sarcophagus" - upang mai-seal ang reaktor. Ang isang koponan ng 250,000 manggagawa sa konstruksiyon, na sinasabing lahat ay nalantad, sa ilang buwan, sa isang buhay na limitasyon ng radiation, nakibahagi sa kung ano ang itinuturing na pinakamalaking proyekto sa engineering sa kasaysayan, at sa pagtatapos ng 1986, sila ay nakapagsambag ang reaktor Chernobyl sa sarkopago.
Ang Mga Epekto sa Kalusugan ng Chernobyl
Ilang tao ang nagdusa ng mga epekto sa kalusugan mula sa Chernobyl? Ito ay talagang mahirap upang mabilang ang lawak ng pinsala sa kalusugan ng tao at sa kapaligiran. Ang impormasyon ay nag-iiba, depende sa kung ito ay mula sa pamahalaan ng Sobyet sa panahon ng aksidente, kasalukuyang mga pamahalaan, mga internasyunal na ahensya, o mga independiyenteng grupo.
Ayon sa ulat ng United Nations:
Sa mga kaswalti mula sa Chernobyl, 35 katao ang ipinahayag na nasa isang "seryosong kondisyon," at anim na ang namatay. Ang tumaas hanggang 31 sa tag-init ng 1986, at doon nanatili. Wala sa mga opisyal na pinatutunayan ang direktang mga biktima ng Chernobyl na idinagdag sa listahang ito: ang kanilang mga pagkamatay ay naiugnay sa iba pang mga dahilan. (3)
Ang US Nuclear Regulatory Commission ay nag-ulat na ang mga pag-aaral ay nagpapakita ng mga residente ng rehiyon ay hindi nakatanggap ng dosis ng radiation na mas mataas kaysa normal, at walang nadagdagang rate ng kanser ang natukoy. Iniulat nila na ang mga bata lamang ay nagpakita ng isang pagtaas sa kanser sa teroydeo - 4,000 karagdagang mga kaso na tiyak - at na 99% ng mga kasong iyon ay "gumaling." (4)
Ang parehong mga opisyal na account mukhang underplayed. Ang isang kaso sa punto ay ang ulat mula sa UN Scientific Committee sa Epekto ng Atomic Radiation (UNSCEAR), na nakasaad na noong 2005, higit sa 6,000 mamamayang Ruso, Ukrainiano at Belarussian ang na-diagnosed na may thyroid cancer.
Sa anumang kaso, ang pangangailangan upang alisin ang thyroid gland ng isang bata dahil sa kanser ay maaaring bahagya makita bilang isang "lunas" sa kahulugan ng salita. Ang mga bata ng Chernobyl ay naging, at patuloy na mabubusog sa mga isyu sa kalusugan bilang isang resulta ng kanilang teroydeo "pagalingin" sa buong kanilang buhay, at ang ilang mga eksperto ay naniniwala na ang mga genetic effect ay maaaring magpatuloy sa susunod na henerasyon. Mula sa Harvard University, isang pag-aaral na inilathala sa Environmental Health Perspectives ay tumingin sa saklaw ng kanser sa teroydeo mula sa radioactive iodine 131 sa mahigit 12,000 Ukrainians sa 18 na nalantad sa radiation sa panahon ng Chernobyl. Ang populasyon ay na-screen hanggang apat na beses sa pagitan ng 1998 at 2008, at natuklasan ng mga mananaliksik ang mga sumusunod:
- Nagkaroon ng mas mataas na peligro ng thyroid cancer 20 taon pagkatapos ng unang pagkakalantad. Ang peligro na ito ay hindi pare-pareho para sa buong pangkat at tila pinaka-nakasalalay sa heograpikal na distansya mula sa planta sa panahon ng pagkakalantad.
- Ang mas mataas na panganib ng kanser sa thyroid ay, sa karaniwan, 1.91 beses na mas mataas para sa bawat karagdagang kulay ng pagkakalantad sa radyasyon. (Ang isang kulay-abo ay katumbas ng pagsipsip ng isang joule ng ionizing radiation bawat isang kilo ng tisyu).
- Walang katibayan na nagpapahiwatig na ang pinataas na panganib ng kanser para sa mga taong naninirahan sa lugar sa panahon ng aksidente ay bumababa sa paglipas ng panahon.
Sinabi rin ng ulat, "Ang mga naunang pag-aaral ng mga nakaligtas na bomba ng atomiko ay nagpakita na kahit na 30 taon pagkatapos ng unang radiation na nangyayari, ang nadagdagan na mga panganib ng kanser ay umiiral at hindi makabuluhang tanggihan hanggang pagkatapos ng puntong ito." (6)
Noong 1989, dinala ng Time Magazine ang isang kuwento tungkol sa patuloy na pagkakasakop sa paligid ng Chernobyl, lalo na tungkol sa mga bata na nanatili sa lugar, at nalantad sa radiation sa loob ng matagal na panahon. Ang kuwento ay sumipi sa iba't ibang dating mga pulitiko at siyentipiko, na inakusahan ang pamahalaan ng Sobyet na downplaying ang mga antas ng pagkakalantad - naniniwala sila na ito ay aktwal na 20 beses na mas mataas kaysa sa iniulat - pati na rin ang iskedyul ng paglisan para sa mga nasa direktang landas ng radioactive plume.
Sinabi ng isang opisyal, "ang paglisan ng mga bata ay natapos lamang noong Hunyo 7. Hindi nakakagulat na maraming mga may sakit na bata sa aming distrito, lalo na ang mga may hyperplasia ng thyroid gland." Ang kuwento ay nagpapaalaala na ito at iba pang mga karamdamang may kaugnayan sa radyasyon, tulad ng lukemya, ay di-umano'y na-misreported bilang higit na walang-sala na mga kondisyon ng tunog. (7)
Ang mga tagapagtaguyod sa GreenPeace ay may mas kaunting pag-asa. Sa kanilang 2006 ulat sa Chernobyl Catastrope , detalyado nila ang isang mas malawak na lawak ng pagkasira, sa paghahanap na habang ang mga opisyal na ulat ay nagsasabi na humigit-kumulang sa 4,000 katao ang higit sa average na namatay sa Belarus, Ukraine at Russia dahil sa aksidente, ang mga eksperto na kasangkot sa pag-compile ng GreenPeace report na kinilala hindi bababa sa 200,000 pagkamatay ng pamantayan para sa parehong populasyon.
Inihayag din ng ulat ng GreenPeace na:
- Kabilang sa mga likido ng Belarussian - ang mga taong nakatulong sa paglilinis ng aksidente - ang mga insidente ng bato, ihi / pantog at kanser sa teroydeo ay lahat ng makabuluhang mas mataas para sa panahon mula 1993 hanggang 2003 kumpara sa isang maihahambing na grupo ng sanggunian. Ang lukemya ay makabuluhang mas mataas sa mga likidator mula sa Ukraine, sa mga may sapat na gulang sa Belarus at sa mga bata sa pinaka-kontaminadong lugar ng Russia at Ukraine.
- Kabilang sa mga likido sa pangkalahatan, ang ilan sa 88% ay nagpakita ng katibayan ng mga pagbabago sa chromosomal sa kanilang mga puting selula ng dugo.
- Mula noong 1995, ang mga sobrang kanser sa tiyan, baga, dibdib, tumbong, colon, teroydeong glandula, buto utak at lymph system ay natuklasan din sa timog-kanluran ng mga rehiyon. Sa rehiyon ng Tula, ang kakaibang mataas na antas ng kanser sa buto at mga kanser ng sentral na sistema ng nerbiyo ay napapansin sa mga bata sa panahon mula 1990-1994.
- Nagkaroon ng malawak na pagkakalantad ng mga sistema ng paghinga sa mga radioactive na materyal na inilabas sa form ng gas sa panahon ng aksidente sa Chernobyl. Ang mga istatistika ng Ministry of Health ng Ukraine ay nakapagdeklara ng isang tumaas na talamak na bronchitis at emphysema mula sa halos 300 sa bawat populasyon sa 1990 hanggang sa mahigit sa 500 sa bawat 10,000 sa populasyon ng may sapat na gulang at kabataan noong 2004. Sa parehong panahon ang bronchial hika na sakit ay halos doble, na umaabot sa 55.4 kaso bawat 10,000 populasyon.
- Sa pagitan ng 1988 at 1999, ang maagang atherosclerosis at coronary heart disease ay naging 10 hanggang 15 beses na mas karaniwan sa mga evacuees mula sa 18-milya zone sa paligid ng Chernobyl, at sa mga naninirahan sa polluted na lugar, kumpara sa pangkalahatang populasyon.
- Ang sakit sa sistema ng Endocrine, nutritional disorder, metabolic disease, at immune disorder ay higit sa dalawang beses na karaniwan sa mga evacuees mula sa 18-milya zone at sa mga nasa kontaminadong teritoryo, kumpara sa buong populasyon ng Belarussian.
- Sa teritoryo ng mga Chernobyl na naapektuhan ng Russia, nagkaroon ng limang ulit na pagtaas sa pagbaba ng kaligtasan sa sakit. Sa partikular, ang pinababang bilang ng mga white blood cell ay nakita, kasama ang pinababang aktibidad ng T-lymphocytes at killer cells, at mas mataas na saklaw ng sakit tulad ng thrombocytopenia at anemya.
- Ang isang pag-aaral ng isang bilang ng mga residente ng Ukraine bago at pagkatapos ng aksidente sa Chernobyl ay nagsiwalat ng anim na tiklop na pagtaas sa dalas ng mga pagbabago na sapilitan ng chromosomal na radiation, isang palatandaan na tila dinala sa kanilang mga anak. Ang pag-abala ng kromosomang naisip na maiugnay sa Chernobyl ay naitala na malayo sa Austria, Alemanya at Norway.
- Kahit medyo mababa ang antas ng radiation ay maaaring humantong sa ilang mga antas ng pinsala sa central at paligid nervous system. Mahirap i-assess ang buong lawak ng pinsalang neurolohikal mula sa radiation ng Chernobyl, ngunit ang mga likido mula sa Russia, nag-ulat ng mga sakit sa neurological bilang pangalawang pinaka-karaniwang post-Chernobyl na karamdaman. Ang mga sakit sa neurological at saykayatriko sa mga may sapat na gulang sa mga teritoryo na nakakalat sa radiation ay mas karaniwan kaysa sa mga hindi naaapektuhan (31.2% kumpara sa 18.0%).
Ang Greenpeace ay hindi lamang ang grupo na nababahala tungkol sa mga implikasyon sa kalusugan ng Chernobyl.
Sa isang artikulo na inilathala sa Journal on Environmental Health Perspectives, ang mga siyentipiko mula sa Moscow ay nagpakita ng katibayan na nagpapakita na ang mga nuclear release ay potensyal na mas maraming 26 beses kaysa sa iniulat. Ayon sa mga siyentipiko sa Moscow, 10 hanggang 15% lamang ng mga materyales sa radyo ang natitira pa upang mabuklod sa sarkopago-tulad ng istruktura na pumasok sa napinsalang reaktor, kumpara sa 90% na iniulat ng mga awtoridad. Napagpasyahan nila na ang mga antas ng pagkakalantad sa radiation ay, samakatuwid, mas malaki kaysa sa iba pang mga siyentipiko na ipinapalagay.
Samantalang tinatantya ng World Health Organization (WHO) ang mga antas ng exposure sa radyasyon ng mga tao sa mga karatig na rehiyon, ang direktang biological na data ay sumasalungat sa mga numero ng WHO, na nagpapakita na ang rate ng hindi matatag at matatag na kromosomang aberrations ay halos 10 hanggang 100 beses na mas mataas kaysa sa inaasahan, at pare-pareho isang mas malaking paglabas ng radyaktibidad kaysa sa iniulat.
Gayundin, ang mas mataas na mga rate ng kamatayan at malformations sa mga bagong silang ay nakita sa Germany, Poland, Central Europe, Turkey, at ang dating Unyong Sobyet sa ilang sandali lamang matapos ang pagsabog ng Chernobyl.
Sa labas ng mga apektadong bahagi ng Belarus, Ukraine, at Russia, ang epekto ng pagbagsak mula sa Chernobyl. Ayon sa mga mananaliksik, higit sa 40% ng Europa ay nadumhan sa Chernobyl fallout, at ang mga epekto sa kalusugan mula sa mga pagbabago sa chromosomal sa congenital malformations at thyroid cancer ay naitala sa mga bansa mula sa Norway hanggang Turkey.
- Sa kanluran at timog, mula sa Alemanya sa pamamagitan ng Croatia hanggang Bulgaria at Turkey, nadagdagan ang mga malformations sa kapanganakan ay naitala sa mga bata na nakalantad bago ipanganak. Kabilang dito ang Down syndrome, na kadalasang nangyayari sa humigit-kumulang 1 sa 1,000 na mga kapanganakan, ngunit mataas sa Kanlurang Europa at Scandinavia. Ang isang makabuluhang pagtaas sa dalas ng istatistika ay maliwanag noong Enero 1987, na tumutugma sa mga bata na ipinanganak sa panahon ng pinakamataas na Chernobyl fallout (Sperling et al 1994b). Ang mga bata na ipinanganak sa silangang Romania sa pagitan ng Hulyo 1, 1986 at Disyembre 31, 1987 ay mas malaki rin ang posibilidad na magdusa sa leukemia ng bata kaysa sa mga ipinanganak bago o pagkatapos ng panahong ito.
- Sa silangang bahagi ng Austria sa mga linggo pagkatapos ng aksidente, ang mga gulay na tulad ng spinach at salad gulay ay hindi pinapayagan na ibenta sa publiko. Ang gatas, lalo na ang gatas mula sa mga rehiyon ng alpine, ay nahawahan nang higit sa isang taon. Sa mga rehiyon na walang ulan, lalo na sa silangang bahagi ng Austria, ang mga radioactive yodo concentrations sa hangin ay mataas sa panahon ng isa o dalawang araw kung saan ang radioactive cloud ay lumipas. Ang mga doktor sa mga rehiyong ito ay nag-ulat na ang bilang ng mga taong may mga sakit sa teroydeo ay nadagdagan mula 1990 hanggang pataas.
- Mga 3,000 liquidators ang nagmula sa Armenia; walumpung anak ng mga lalaking ito ay pinag-aralan at natagpuan na sa pangkalahatan ay mahinang kalusugan, mga kalagayan ng paghihirap kabilang ang pangalawang pyelonephritis, mga gastrointestinal na problema, tonsilitis, hyperthermic convulsion at epilepsy. Tanging 15 mga bata (27.3%) ang inilarawan bilang "malusog sa pagsasagawa."
- Nakatanggap ang Czech Republic ng fallout na nagreresulta sa mataas na antas ng kontaminasyon. isang pag-aaral ng kanser sa thyroid na sumasakop sa 247 milyong tao-taon na natagpuan na sa pagitan ng 1976 at 1990, ang kanser sa thyroid ay tumataas sa isang rate ng 2% bawat taon. Gayunpaman, mula 1990 hanggang-hangga, ang rate ay tumaas sa itaas ng 2% pagtaas bawat taon.
- Ang kanser sa thyroid ay makabuluhang nakataas sa hilagang Inglatera, na may isang partikular na mataas na rate sa Cumbria, ang lugar na natanggap ang pinakamababang bahagi ng aksidente.
Kinuha ng Poland ang mga proyektong hakbang upang protektahan ang mga tao nito. Maraming tao ang hindi alam na ang Chernobyl ay isang teritoryo ng Poland sa daan-daang taon. Ngayon, ang tugon ng Poland sa Chernobyl ay itinuturing na isang modelo para sa isang matagumpay, maagap na pampublikong tugon sa kalusugan sa isang aksidente sa nuclear. Matapos ang aksidente sa Chernobyl, ipinamahagi ng Poland ang potassium iodide pills sa milyun-milyong mamamayan nito. Ang mga tablet na ito ay lunod sa thyroid gland na may yodo, na pumipigil sa pagsipsip ng radioactive yodo ng populasyon ng Poland pagkatapos ng aksidente sa Chernobyl. Naniniwala ang mga mananaliksik at mga epidemiologist na nakatulong ito upang pigilan ang isang pako sa kanser sa thyroid tulad ng nakikita sa mga kalapit na lugar sa paligid ng Chernobyl.
Chernobyl: May Mga Aral Na Natutunan?
Karamihan sa alam natin ngayon tungkol sa kung paano protektahan ang isang populasyon sa kaganapan ng isang aksidente sa nuclear ay dumating sa kapinsalaan ng mga nakatira sa Chernobyl. Alam namin kung paano mag-disenyo at magtayo ng mga reactor na mas malamang na maglaman ng radiation sa isang kabuuang meltdown.
Mula sa pananaw ng thyroid sa kalusugan, mayroon din kami ng isang mas mahusay na ideya kung ano ang aasahan - ang mga rate ng kanser sa thyroid ay tumaas sa mga taong walang proteksyon ng potassium iodide at din sa mga taong uminom ng gatas na nahawahan ng fallout.
Sa parehong oras, tulad ng mga doktor at mga mananaliksik na kasangkot sa GreenPeace "Chernobyl Catastrophe" ulat na nabanggit: "Sa mga tuntunin ng isang holistic pag-unawa sa mga implikasyon ng isang malakihan aksidente nuclear para sa kalusugan ng tao, tila na kami ay kaunti pa sa unahan kaysa sa bago namin ang pagsabog ng Chernobyl 20 taon na ang nakalilipas. "
Iyon ay naging maliwanag pagkatapos ng Marso 2011 na lindol at tsunami sa Japan, na nag-trigger ng isang meltdown sa Fukushima nuclear reactor. Ang kagipitan ng Hapon ay dumating nang kaunti sa 25 taon hanggang sa araw pagkatapos ng Chernobyl. Gayunpaman, kahit na may higit na karanasan sa nuclear power sa loob ng isang isang-siglo, sa isang bansa na may malawak na pag-asa sa kapangyarihan ng nukleyar, ang Japan ay nagpakita ng hindi pangkaraniwang komunikasyon at pamamahala ng isyu, hindi pantay-pantay at madalas na magkakasalungat na mga plano sa paglisan, at nagdulot ng mga kakulangan ng potassium iodide sa ilang pangunahing mga rehiyon. Samantala, sa buong mundo, nagkaroon ng kakulangan ng pag-unawa tungkol sa kung ano ang potasa iodide maaari - at hindi maaaring - gawin sa isang emerhensiyang radiation; nagkaroon ng pag-iimbak at pag-iimbak ng potassium iodide sa labas ng Japan, potensyal na kontaminasyon ng pagkaing-dagat, at maraming iba pang mga alalahanin na mananatiling nalutas. hindi malinaw na marami sa pinakamahalagang aralin ng Chernobyl ang talagang natutunan.
Mga talababa
(1) United Nations University "Ang Long Road To Recovery: Mga Tugon ng Komunidad sa Industrial Disasters" na na-edit ni James Mitchell © 1996
(2) http://www.greenpeace.to/publications/Chernobyl_Health_Report.pdf
(3) http://unu.edu/unupress/unupbooks/uu21le/uu21le0h.htm
(4) http://www.nrc.gov/reading-rm/doc-collections/fact-sheets/chernobyl-bg.html
(5) http://www.endocrineweb.com/news/thyroid-cancer/4780-un-releases-report-chernobyl-survivors-thyroid-cancer
(6) http://content.hks.harvard.edu/journalistsresource/pa/society/health/thyroid-cancers-in-ukraine-related-to-the-chernobyl-accident/
(7) http://www.time.com/time/daily/chernobyl/891113.coverup.html
(8) http://www.abc.net.au/worldtoday/content/2011/s3175469.htm
(9) http://www.greenpeace.to/publications/Chernobyl_Health_Report.pdf)
(10) http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1867971
Mga sanggunian
- http://www.naturalnews.com/031793_hyperthyroidism_radiation.html
- http://www.frost.com/prod/servlet/svc-grp-further-info.pag?mode=open&sid=94934299
- http://www.medscape.com/viewarticle/544071
- http://www.iaea.org/newscenter/features/chernobyl-15/thyroid.shtml
- http://www.iaea.org/newscenter/features/chernobyl-15/cherno-faq.shtml
- http://www.iaea.org/newscenter/focus/chernobyl/faqs.shtml
- http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16881739
- http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16966081
- http://content.hks.harvard.edu/journalistsresource/pa/society/health/thyroid-cancers-in-ukraine-related-to-the-chernobyl-accident/
- http://www.endocrineweb.com/news/thyroid-cancer/4780-un-releases-report-chernobyl-survivors-thyroid-cancer
- http://www.21stcenturysciencetech.com/articles/chernobyl.html
- http://unu.edu/unupress/unupbooks/uu21le/uu21le0j.htm
- http://unu.edu/unupress/unupbooks/uu21le/uu21le0h.htm
- http://www.nrc.gov/reading-rm/doc-collections/fact-sheets/chernobyl-bg.html
- http://www.abc.net.au/worldtoday/content/2011/s3175469.htm
- http://inthesenewtimes.com/2011/04/02/the-chernobyl-nuclear-catastrophe-unacknowledged-health-detriment/
- http://abcnewsradioonline.com/health-news/higher-cancer-risk-continues-after-chernobyl.html
- http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs303/en/index.html
- http://www.greenpeace.to/publications/Chernobyl_Health_Report.pdf
- http://culture.polishsite.us/articles/art410fr.htm
- http://www.medscape.com/viewarticle/739180
- http://www.intelihealth.com/IH/ihtPrint/WSIHW000/24479/36146/1394299.html?d=dmtContent&hide=t&k=basePrint
- http://www.healthvermont.gov/enviro/rad/KI_fact.aspx
Ang mananaliksik / manunulat na si Lisa Moretti ay nag-ambag sa artikulong ito.