Mga Mapagkukunan at Impormasyon para sa mga Bingi na Katutubong Amerikano

American Indians na may Hearing Loss

Bagaman maliit ito, ang mga bingi na komunidad ng Katutubong Amerikano ay may sariling mga samahan, mga aklat, at kasaysayan pati na rin ang mga natatanging katangian ng kultura.

Native American Sign Language

Ang katutubong wika ng sign language ay hindi isang sangay ng American Sign. Sa halip, ang lengguwahe ng mga kilos na ito ay imbento ng mga tribo ng malalaking kapatagan upang makipag-usap sa mga distansya.

Ito ay kapansin-pansing naiiba mula sa pamantayang ASL, gamit ang maraming iba pang mga kamay na kilos at mas kaunting mga kilos na pangmukha.

Mga Katutubong Amerikanong Grupo at Mga Organisasyon para sa mga Bingi

Storystones.com para sa Bingi Katutubong Amerikano Bata

Wala nang iba pang kahulugan sa mga batang bingi kaysa sa pagkakaroon ng isang kaibigan na maaaring magsalita ng kanilang sariling wika. Ang mga bingi ay "nakikipag-usap" sa kanilang mga kamay at "nakakarinig" sa kanilang mga mata. Gustung-gusto ng mga bata ang aksyon at pakikipagsapalaran at na-akit sa sign language at "lihim na komunikasyon."

Listahan ng Binabasa sa Indian Indian Indian na Listahan

Listahan ng na-compile ng University of Arkansas Rehabilitation Research and Training Center para sa mga Persons na Bingi o Hard of Hearing

Ang Banal na Circle, na kung saan ay orihinal na tinatawag na Intertribal Bingi Konseho, isang komunidad ng mga bingi Katutubong Amerikano na nakikipag-usap sa online sa pamamagitan ng Facebook at humahawak get-togethers. Ang kanilang misyon ay: "upang magkaloob ng edukasyon, impormasyon at pagsangguni, at pagsasanay tungkol sa mga Amerikanong Indiyan, mga Native Alaska at First Nations Indians na Bingi, Bingi-Blind, Mahirap na Pagdinig at mga late-deafened sa mga tribal council, mga miyembro ng pamilya at iba pang mga interesadong partido upang mapabuti ang sosyal, pang-edukasyon, bokasyonal, kalusugan at espirituwal na kapakanan ng populasyon na ito. "

Mga Artikulo at Mga Aklat sa Bingi Mga Katutubong Amerikano

Nagkaroon ng ilang mga artikulo na inilathala sa bingi na komunidad ng Katutubong Amerikano. Ang ilan sa mga ito ay nakalista sa web site ng National Multicultural Interpreter Project, na nag-aalok ng mga nada-download na PDF ng isang kultural na kamalayan at kurikulum sa pagiging sensitibo. Ang isang mas maikli na listahan ay magagamit mula sa Info to Go bilang bahagi ng publication nito Mga Piniling Pag-read at Mga Mapagkukunan sa Mulitcultural Issues and Deaf Students.

Ang ilang mga libro kabilang ang mga bingi Katutubong Amerikano ay nai-publish:

Kasaysayan at bingi Mga Katutubong Amerikano

Ang isang bingi Katutubong Amerikano, Black Coyote, ay isa sa mga una, kung hindi ang una, mga biktima sa Wounded Tuhod. Ayon sa website ng First Peoples 'Voices:

Ang mga kamag-anak ay alam [ng mga miyembro ng US Cavalry] na sila ay disarmado. Inilagay ng mga kamag-anak ang kanilang mga baril sa gitna, ngunit hindi nasiyahan ang mga sundalo. Ang mga sundalo ay dumaan sa mga tolda ng mga Native, na nagdadala ng mga bundle at kinubkob ang mga ito, nagtatapon ng mga kutsilyo, mga palakol, at mga istaka sa tolda. Pagkatapos ay iniutos nila ang paghahanap ng mga indibidwal na mandirigma. Nagagalit ang mga kamag-anak.

Ang paghahanap ay natagpuan lamang ng dalawang rifles, isang bagong tatak, na kabilang sa isang kabataang lalaki na nagngangalang Black Coyote. Itinaas niya ito sa kanyang ulo at sumigaw na nagastos siya ng maraming pera para sa riple at na ito ay pag-aari niya. Ang Black Coyote ay bingi at sa gayon ay hindi agad tumugon sa mga hinihingi ng mga sundalo. Tiyak na kumbinsido na ibagsak ito sa pamamagitan ng kanyang mga tribo, ngunit ang opsyon na iyon ay hindi posible dahil ang mga sundalo ay dali-dali na hinawakan ang mga kabataan at pinalayas siya sa paligid. Pagkatapos ng isang shot ay narinig; ang pinagmulan nito ay hindi malinaw ngunit sinimulan nito ang pagpatay.

> Pinagmulan:

> Clark, W. (1885). Indian Sign Language. Philadelphia: LR Hamersly & Co.

> Fronval, George & Daniel Dubois. (1985). Indian Signal and Sign Language . New York: Bonanza Books.