Nakabasa ka na ba ng isang artikulo sa siyensiya tungkol sa mga resulta ng paggamot sa kanser? Kung mayroon ka, dapat mong nakatagpo ang mga termino na may kaugnayan sa kaligtasan ng buhay na nag-iwan sa iyo ng kaunti nalilito. Gumagamit ang mga doktor ng maraming iba't ibang mga termino para sa kaligtasan upang ilarawan ang prognosis at mga resulta ng paggamot. Narito ang 6 na termino na karaniwang ginagamit upang ilarawan ang kaligtasan. Maaari mong tuklasin ang bawat termino para sa isang mas malalim na paliwanag sa mga halimbawa. Mangyaring tandaan na ang mga istatistika na ibinigay sa mga halimbawa ay hindi kasalukuyang aktwal na mga istatistika.
1 -
Median SurvivalAng kaligtasan ng Median ay ang sukatan kung gaano katagal ang mga indibidwal ay mabubuhay na may isang partikular na sakit o paggamot. Ang posibilidad ng pamumuhay na lampas sa oras na tinutukoy ng median survival ay 50%. Kung ang median survival ay tatlong taon, ang bawat tao ay malamang na mabuhay ng mas mababa sa tatlong taon bilang nakatira sa higit sa tatlong taon.
2 -
Pangkalahatang Kaligtasan (OS)Ang kabuuang kaligtasan ng buhay ay isang indikasyon ng proporsyon ng mga tao sa loob ng isang grupo na inaasahang mabuhay pagkatapos ng tinukoy na oras, tulad ng 90% sa limang taon. Kinukuha nito ang account ng kamatayan dahil sa anumang dahilan - kapwa may kaugnayan at walang kaugnayan sa uri ng kanser na pinag-uusapan. Sa kasong ito, iniuulat nila kung anong porsyento ng grupo ang nabubuhay pa sa markang iyon at hindi nag-uulat kung gaano pa kahaba ang inaasahan nilang mabuhay.
3 -
Dahilan-Tiyak na Kaligtasan (CSS)Ang tiyak na kaligtasan ng buhay ay isang terminong katulad ng pangkalahatang kaligtasan. Kapag iniulat para sa isang uri ng kanser, sinusukat nito ang proporsiyon ng mga tao na inaasahang mamatay dahil sa kanser sa isang tinukoy na oras. Hindi tulad ng pangkalahatang kaligtasan ng buhay, hindi kasama ang kamatayan dahil sa mga sanhi na walang kaugnayan sa kanser. Halimbawa, ang isang 5-taong dahilan na kaligtasan ng buhay para sa isang tiyak na uri ng lymphoma na 85% ay nangangahulugan na ang 15% ng mga pasyente ay namatay sa lymphoma bago ang limang taon na marka.
4 -
Sakit-Libreng Kaligtasan (DFS)Ang libreng kaligtasan ng sakit ay sumusukat sa proporsiyon ng mga tao sa mga itinuturing para sa uri ng kanser na pinag-uusapan na mananatiling walang sakit sa isang tinukoy na oras pagkatapos ng paggamot. Ang isang halimbawa ay magiging isang 2-taong sakit na walang kaligtasan ng 80% para sa mga pasyente na ginagamot sa isang bagong kumbinasyon ng droga. Sa kasong ito, hindi ito kaugnay sa kamatayan kundi sa pagkakaroon pa ng kanser o hindi.
5 -
Progression-Free Survival (PFS)Ang kaligtasan ng libreng paglakas ay sumusukat sa proporsiyon ng mga tao sa mga itinuturing para sa isang kanser na ang sakit ay mananatiling matatag (walang mga palatandaan ng pag-unlad) sa isang tinukoy na oras pagkatapos ng paggamot. Halimbawa, ang isang antas ng kaligtasan ng buhay na walang pag-unlad na 80% sa dalawang taon ay nangangahulugan na ang kanser ay hindi lumago o kumalat sa apat sa limang sa mga kalahok sa pag-aaral sa dalawang taon na marka. Ito ay kadalasang ginagamit sa pagtalakay ng mga paggamot para sa mga low-grade lymphomas na mabagal na lumalaki ngunit mahirap pagalingin.
6 -
Kaganapan-Libreng Kaligtasan (EFS)Ang kaligtasan ng kaganapan-libreng ay isang sukatan ng proporsyon ng mga tao na nananatiling libre ng isang partikular na komplikasyon ng sakit (tinatawag na isang kaganapan) pagkatapos ng paggamot na idinisenyo upang pigilan o antalahin ang partikular na komplikasyon. Halimbawa, ang paggamot ay maaaring idinisenyo upang maiwasan ang sakit ng buto. Sa kasong ito, iniulat na sakit ng buto ay ang pangyayari na kanilang sinusukat. Ang isang 50% na walang kaligtasan ng buhay sa isang taon para sa isang paggamot ay nangangahulugan na kalahati ng mga kalahok ay nag-ulat ng walang sakit sa buto sa taon pagkatapos ng paggamot.