Ang trangkaso, na kilala bilang "trangkaso," ay isang impeksyon sa viral ng sistema ng paghinga na maaaring maging malubha, kahit na nagbabanta sa buhay, para sa ilang mga tao. Gayunman, ang mabuting balita ay ang influenza na maiiwasan sa pamamagitan ng pagsasagawa ng trangkaso.
Gayunpaman, bawat taon, ang mga taong may mga thyroid at iba pang mga sakit sa autoimmune ay nagtatanong kung kailangan o hindi sila makakuha ng isang shot ng trangkaso-at ito ay isang makatwirang katanungan, lalo na kung isinasaalang-alang na ang mga bakuna ay nakikipag-ugnayan sa iyong immune system.
Habang dapat mong laging suriin sa iyong doktor para sa mga alituntunin at payo tungkol sa iyong sariling personal na sitwasyon, narito ang ilang "mga katotohanan ng trangkaso" na dapat tandaan habang nag-navigate ka sa prosesong ito ng paggawa ng desisyon.
Sino ang Dapat Nabakunahan?
Ayon sa Centers for Disease Control and Prevention (CDC), inirerekomenda ang regular na pagbabakuna ng trangkaso taon para sa lahat ng mga tao, mga edad na anim na buwan at mas matanda (na walang contraindications, tulad ng mga taong may kasaysayan ng isang malubhang reaksiyong allergic sa bakuna laban sa trangkaso) .
Ang CDC ay nagsasaad na ang "diin ay dapat ilagay sa pagbabakuna ng mga high-risk na grupo at ang kanilang mga contact at tagapag-alaga."
Mga High-Risk na Grupo
Ang mga high-risk group na ito ay kinabibilangan ng:
- Lahat ng taong may edad na 50 taong gulang o mas matanda
- Mga batang wala pang limang taong gulang
- Buntis na babae
- Mga residente ng mga nursing home at pangmatagalang pasilidad ng pangangalaga
- Lubhang napakataba ang mga tao (mga may BMI na 40 o higit pa)
- American Indians at Alaskan Natives
- Ang mga bata o tinedyer ay tumatanggap ng aspirin o aspirin na naglalaman ng mga gamot at maaaring mapanganib sa pagbubuo ng Reye syndrome
Inirerekomenda din ng CDC ang bakuna laban sa trangkaso para sa mga taong may mga tiyak na malubhang kondisyon sa medisina, tulad ng:
- Hika
- Ang mga malalang sakit sa baga, tulad ng hindi gumagaling na nakahahawang sakit sa baga [COPD] at cystic fibrosis
- Ang mga sakit sa puso, tulad ng sakit sa puso ng congenital, congestive heart failure , at coronary artery disease
- Neurological at neurodevelopmental na kondisyon
- Ang mga karamdaman sa dugo, tulad ng karamdaman sa sakit sa karamdaman
- Ang mga endocrine disorder, tulad ng diabetes mellitus. (Tandaan na ang allroid disease ay nabibilang sa kategorya ng endocrine disorder).
- Mga sakit sa bato
- Mga sakit sa atay
- Metabolic disorder
Sa wakas, ang mga taong may mahinang sistemang immune dahil sa sakit o gamot (tulad ng mga taong may HIV o AIDS, o kanser, o mga nasa malubhang steroid) ay dapat sumailalim sa pagbaril ng trangkaso.
Ano ang Vaccine sa Flu?
Ang injectable flu shot ay binubuo ng isang hindi aktibo na virus ng trangkaso, na nagpapalakas ng isang reaksyon sa immune sa kasalukuyang mga strain ng trangkaso. Mahalaga na maunawaan na ang bakuna sa trangkaso ay ginawa mula sa mga patay na virus ng influenza (hindi nabubuhay na mga virus), kaya hindi ito maaaring magbigay ng isang tao ang impeksiyon ng trangkaso.
Upang linawin, sa ilang mga taon, ang live attenuated influenza vaccine (LAIV), na kilala sa pangalan ng trade nito na "FluMist," ay ibinigay sa ilang mga tao-ang bakuna na ito (isang ilong spray) ay naglalaman ng live, weakened virus.
Gayunpaman, hindi inirerekomenda ng Centers for Disease Control ang LAIV nasal vaccine para sa 2017-2018 na panahon ng trangkaso dahil sa mga alalahanin sa pagiging epektibo nito; bagaman tila ito ay kasama para sa pangangasiwa sa 2018-2019 na panahon ng trangkaso.
Ano ang ginagawa ng Flu Shot?
Ang bakuna sa trangkaso ay nagpapalakas ng iyong immune system upang makabuo ng mga antibodies laban sa impeksyon sa trangkaso.
Ang pagbaril ng trangkaso ay hindi lamang tumutulong na pigilan ka na magkaroon ng sakit sa trangkaso, ngunit binabawasan din nito ang iyong panganib na maospital o bumuo ng isang komplikasyon (halimbawa, pagkuha ng bacterial pneumonia) kung nagkasakit ka.
Ang Trangkaso ba ay Minsan Hindi Gumagana?
Kung ang hindi aktibong mga virus sa bakuna laban sa trangkaso para sa isang partikular na panahon ay hindi malapit na naitugma sa mga dumadaloy sa komunidad ng isang tao, ang pagbaril ng trangkaso ay maaaring hindi kasing epektibo.
Gayunpaman, tandaan, kahit na hindi maitugma, ang pagbaril ng trangkaso ay nagbibigay pa rin sa iyo ng proteksyon (sa ibang salita, ang ilang mga "tulad ng trangkaso" na antibodies ay malamang na mas mahusay kaysa sa wala).
Mayroon bang mga Epekto sa Epekto sa Bakuna sa Flu?
Tulad ng pagkuha ng anumang gamot, mayroong isang pagkakataon na ang isang tao ay magkakaroon ng isang reaksyon; gayunpaman, kung ang isang reaksyon ay magaganap, ito ay karaniwang banayad at maikli, na tumatagal ng isa hanggang dalawang araw pagkatapos na mabigyan ang shot.
Ang mga maliit na problema na nauugnay sa shot ng trangkaso ay kinabibilangan ng:
- Sorpresa, pamumula, o pamamaga kung saan ibinibigay ang trangkaso
- Hoarseness at ubo
- Sori, pula o makati mata
- Lagnat
- Mga sakit, kabilang ang sakit ng ulo
- Itching
- Nakakapagod
Bagaman napakabihirang, maaaring maganap ang malubhang reaksiyon sa pagbaril ng trangkaso. Isang seryosong panganib na nauugnay sa pagkuha ng flu shot ay Guillain-Barré Syndrome (GBS) -ang neurological condition na nagiging sanhi ng banayad at malubhang kalamnan sa kalamnan.
Makakaapekto ba ang Impeksiyon sa Flu Ang Aking Autoimmune Disease?
Ang koneksyon sa pagitan ng mga bakuna at mga sakit sa autoimmune ay malabo pa rin, karamihan dahil ito ay kumplikado, depende sa maraming mga kadahilanan, tulad ng mga gene ng isang tao at ang bakuna na pinangangasiwaan.
Sa gayon, maaari itong maging pinakamadaling upang isaalang-alang ang magkabilang panig ng kuwento kapag tinutukoy kung paano maaaring positibo o negatibong epekto ng trangkaso ang iyong immune system.
Positibo
Ang mga pagbabakuna, tulad ng pagbaril ng trangkaso, ay tumutulong na maiwasan ang isang tao na makuha ang "trangkaso" o mula sa pagbuo ng malubhang komplikasyon na may kaugnayan sa trangkaso (kung nagkasakit sila). Kaya ang pagbaril ng trangkaso ay pumipigil sa impeksiyon, at ang impeksyon ay maaaring maging sanhi ng autoimmune disease ng isang tao upang bumuo sa unang lugar (o maging ang trigger ng isang autoimmune flare).
Mayroon ding ilang mga pang-agham na katibayan na ang ilang mga bakuna (hindi kinakailangan ang pagbaril ng trangkaso) ay maaaring makatulong na maiwasan ang paghahayag ng mga sakit sa autoimmune, sa pamamagitan ng pagbabago ng immune system ng isang tao sa paraan na proteksiyon.
Negatibo
Ang mga reaksyon sa post-bakuna, tulad ng pagbuo ng post-flu shot GBS (isang kondisyon ng autoimmune na nakakaapekto sa iyong nervous system), iminumungkahi na ang mga bakuna ay maaaring mag-trigger ng autoimmunity.
Sa gayon, may ilang mga pag-aalala na ang mga pagbabakuna ay maaaring palalain ang panganib ng autoimmune disease ng isang tao, kabilang ang mga kondisyon ng autoimmune na thyroid tulad ng sakit na Hashimoto at sakit na Graves.
Isang Salita Mula
Ang puzzling na problema ng autoimmunity na bakuna ay umalis sa maraming mga doktor, pasyente, at mga mananaliksik na nag-aalis ng kanilang mga ulo.
Sa wakas, walang mahusay na sagot, maliban na isaalang-alang ang indibidwal na sitwasyon ng isang tao, tinimbang ang benepisyo ng bakuna laban sa panganib nito.
Kahit na, pagdating sa trangkaso, ang benepisyo ay malamang na mas malaki kaysa sa anumang mga panganib (para sa karamihan).
Ang bottom line ay kung mayroon kang isang teroydeo o iba pang sakit sa autoimmune, magkaroon ng isang bukas, matapat na pag-uusap sa iyong doktor-makatwiran ito, at mas mabuti ang pakiramdam mo pagkaraan, alam mo na ikaw ay gumagawa ng isang kaalamang desisyon.
> Pinagmulan:
> Sentro para sa Pagkontrol ng Sakit. (2018). "Mga Alituntunin ng CDC para sa 2017-2018 Flu Season."
> Vadala M, Poddighe D, Laurino C, Palmieri B. Pagbabakuna at mga sakit sa autoimmune: ang pag-iwas sa masamang epekto sa kalusugan sa abot-tanaw? EPMA J. 2017 Sep; 8 (3): 295-311.