Maaaring narinig mo na ang isang substansiya ay isang pukawin ang kanser o ay carcinogenic. Ano ang ibig sabihin nito? Paano natin nalalaman na may maaaring maging sanhi ng kanser?
Kahulugan
Ang isang pukawin ang kanser ay tinukoy bilang isang bagay na maaaring direktang maging sanhi ng kanser. Ito ay maaaring isang chemical substance, isang virus, o kahit na ang mga gamot at radiation na ginagamit namin upang gamutin ang kanser. Habang ang maraming mga kanser ay sanhi ng isang pukawin ang kanser o kumbinasyon ng mga carcinogens, ang pagkahilig na bumuo ng kanser ay maaari ring minana bilang bahagi ng aming genome.
Ang mga carcinogens ay maaaring gumana sa ilang mga paraan:
- Ang isang pukawin ang kanser ay maaaring direktang makapinsala sa DNA sa mga selula (sanhi ng mutasyon,) na kung saan ay humantong sa isang pagkagambala sa normal na proseso ng mga selula.
- Ang pukawin ang kanser sa halip ay maaaring maging sanhi ng pinsala at pamamaga na nagreresulta sa mga cell na naghahati ng mas mabilis. Kapag nahati ang mga selula doon ay palaging isang pagkakataon na ang isang pagbabago ay magaganap (isang mutasyon) na kung saan naman ay nagdaragdag ng pagkakataon na magkaroon ng kanser .
Mga Uri
Kami ay nasa paligid ng mga carcinogens araw-araw, maging sa trabaho, sa bahay, o sa paglalaro. Ang mga carcinogens ay hindi nagiging sanhi ng kanser sa lahat na nalantad; ang kakayahan ng isang pukawin ang kanser upang maging sanhi ng kanser ay depende sa maraming mga kadahilanan, kabilang ang halaga ng pagkakalantad, ang haba ng pagkakalantad, ang kalusugan ng indibidwal, at iba pang mga kadahilanan sa buhay ng tao na maaaring itaas o babaan ang panganib ng kanser.
Ang mga tao ay magkakaiba din sa personal na pagkamaramdamin sa isang pukawin ang kanser batay sa kanilang genetic makeup. Sa maraming mga kaso kanser ay multifactorial, ibig sabihin na may ilang mga kadahilanan na nagtutulungan sa alinman sa dahilan o maiwasan ang kanser.
Ang mga uri ng carcinogens ay kinabibilangan ng:
- Kemikal / sangkap - Ang ilang mga kemikal na ginagamit sa bahay o lugar ng trabaho ay maaaring carcinogenic. Halimbawa, ang asbesto sa pagkakabukod ay maaaring humantong sa kanser sa baga at mesothelioma . Maraming mga tao ang may pakiramdam na kung ang kemikal ay maaaring maging sanhi ng kanser hindi ito papayag sa ating mga tahanan. Hindi iyon ang kaso.
- Ang radiation ng kapaligiran - Ang ultraviolet radiation mula sa araw ay isang kilalang dahilan ng kanser sa balat. Ang radon na ibinubuga mula sa normal na pagkabulok ng uraniyo sa lupa at pagkatapos ay nakulong sa mga tahanan ay isang pangunahing sanhi ng kanser sa baga .
- Medikal na radiation - Ang parehong radiation na ginamit medikal para sa diagnostic na mga pagsusuri at ginagamit upang gamutin ang kanser ay itinuturing na mga carcinogens. Halimbawa, ang mga kababaihang tumatanggap ng radiation therapy pagkatapos ng mastectomy para sa kanser sa suso ay nasa mas mataas na panganib na magkaroon ng kanser sa baga dahil sa carcinogenicity ng radiation.
- Mga virus - Ang mga virus tulad ng mga tao na papillomavirus na nagiging sanhi ng kanser sa bibig at kanser sa servikal, at hepatitis C na maaaring maging sanhi ng kanser sa atay ay itinuturing na mga carcinogens. Tingnan ang iba pang mga virus na naisip na maging sanhi ng kanser .
- Ang ilang mga gamot - Ang ilang mga chemotherapy na gamot at hormonal therapy ay maaaring magtataas ng panganib ng kanser. Halimbawa, ang paggamot ng chemotherapy na ginagamit ng mga kababaihan na may maagang yugto ng kanser sa suso ay maaaring magdulot ng leukemia. Ang paggamit ng oral contraceptive ay maaaring dagdagan ang panganib ng kanser sa suso sa mga kabataang babae.
- Mga kadahilanan sa pamumuhay - Ang paninigarilyo at labis na katabaan ay parehong mga carcinogens sa na maaari silang maging responsable para sa mga mutasyon na nagreresulta sa kanser.
Panahon ng Latihan
Ang isang mahalagang maunawaan ay ang konsepto ng isang latency panahon .
Ito ang oras sa pagitan ng pagkakalantad sa isang pukawin ang kanser at ang oras na lumilikha ng kanser. Ang latency period ay maaaring maging napaka-ikling, tulad ng mga exposures sa radiation sa isang nuclear kalamidad, o sa halip, maraming mga dekada, depende sa partikular na pukawin ang kanser.
Pagsubok
Hindi laging madali upang matukoy kung ang isang sangkap o isang pagkakalantad ay isang pukawin ang kanser. Ang isang magandang halimbawa nito ay ang paninigarilyo. Nagtagal ang maraming pananaliksik at milyun-milyong dolyar upang matukoy ang kaugnayan ng paninigarilyo sa kanser sa baga. Maraming mga pag-aaral upang suriin ang mga sangkap para sa carcinogenicity ay ginagawa sa mga hayop na gumagamit ng mataas na exposures. Bago ang pagsusuring hayop, marami sa mga sangkap na ito ang unang tumingin sa mga kultura ng selula sa isang lab.
Habang hindi tama ang pagsusuri ng mga sangkap para sa carcinogenicity sa mga tao, ang mga pag-aaral sa pag-aaral ng pagtingin sa mga taong may kanser, at pagsusuri sa mga dating exposures, ay ginagamit upang pag-aralan ang mga sangkap o exposures upang suriin ang kakayahang maging sanhi ng kanser.
Sa kasamaang palad, ang mga pag-aaral ng cell o mga pag-aaral ng hayop ay hindi maaaring sabihin sa amin kung ano ang mangyayari sa mga tao. Ang nangyayari sa mga selula ng tao sa isang ulam sa isang lab ay maaaring magkaiba sa kung ano ang mangyayari sa parehong pagkakalantad sa gitna ng milyun-milyong mga reaksiyong kemikal na nagaganap sa lahat ng oras sa mga tao. Gayundin, hindi maaaring sabihin sa amin ng mga pag-aaral ng hayop kung ano ang mangyayari sa pagkalantad ng tao. Ito ang kaso ng thalidomide, na isang ligtas na gamot sa mga laboratoryo ngunit nagdulot ng mga depekto ng kapanganakan kapag ibinigay sa mga buntis na kababaihan.
Mga klasipikasyon
Mayroong ilang mga sistema sa lugar na tumutukoy sa mga carcinogens sa bahagyang iba't ibang paraan:
Ang Environmental Protection Agency:
- Grupo A: Carcinogenic sa mga tao
- Grupo B: Malamang na maging carcinogenic sa mga tao
- Grupo ng C: Ang maling katibayan ng pagiging carcinogenic sa mga tao
- Grupo D: Hindi sapat na impormasyon upang masuri ang carcinogenicity
- Grupo E: Hindi posibleng maging carcinogenic sa mga tao
International Agency for Research on Cancer: National Toxicology Program:
- Grupo A: Carcinogenic sa mga tao
- Grupo B: Malamang na maging carcinogenic sa mga tao
- Grupo C: Ang mga maling katibayan ng potensyal na carcinogenic
- Grupo D: Hindi sapat na impormasyon upang masuri ang mga potensyal na carcinogenic
- Grupo E: Hindi posibleng maging carcinogenic sa mga tao
Programa ng National Toxicology
- Kilala na maging carcinogenic sa mga tao
- Makatuwirang inaasahan na maging carcinogenic sa mga tao
Mga Pag-iingat sa Kaligtasan
Tandaan na hindi lahat ng sangkap na potensyal na pukawin ang kanser ay sinubukan. Hindi lamang may milyun-milyong posibleng mga carcinogens pareho sa kalikasan at industriya, ngunit ito ay hindi praktikal lamang upang subukan ang bawat kemikal sa daan-daang libong tao (o etikal.) Sa dahilang iyon, mahalaga na magsanay ng paghuhusga sa anumang mga potensyal na carcinogens kung saan ka maaaring malantad. Mahalaga na:
- Basahin ang mga label, at tingnan ang mga sangkap na hindi ka pamilyar. Ang ilang mga produkto sa bahay ay gumawa ng isang nota na naglalaman sila ng carcinogens ng tao. Ang isang halimbawa ay ang ilang mga uri ng tanso cleaner.
- Sundin ang mga direksyon para sa ligtas na paghawak ng mga kemikal sa bahay. Basahin ang maliit na naka-print sa mga lalagyan. Ang ilan sa mga ito ay nagrerekomenda ng suot na guwantes Ang iba ay inirerekomenda ang magandang bentilasyon, may suot na maskara, o kahit donning ng isang espesyal na bentilasyon ng bentilasyon (kung sinasabi nito ito, nangangahulugan ito na hindi sapat ang isang maskara upang protektahan ka.) Nakalimutan namin na maraming mga sangkap ang madaling masustansya sa balat. Mayroon na kaming mga patches para sa lahat ng bagay mula sa nikotina sa mga gamot sa sakit na sinasamantala ang prosesong ito. Ang isang mahusay na patakaran ng hinlalaki ay kung hindi mo ito kainin, gumamit ng mga guwantes upang mahawakan ito.
- Sundin ang mga inirekumendang pamamaraan kapag nagtatrabaho sa mga kemikal sa trabaho. Kinakailangan ang mga tagapag-empleyo na magbigay ng Mga Sheet ng Data ng Materyal sa Kaligtasan sa anumang mga kemikal na malalantad ka sa trabaho. Maglaan ng panahon upang maingat na basahin ang mga ito.
- Isaalang-alang ang mga alternatibo sa mga sangkap na may matagal na mga listahan ng mga sangkap: halimbawa, ang ilang mga tao ay natagpuan na sa halip na magkaroon ng isang kasaganaan ng komersyal na mga suplay ng paglilinis (lahat na may sangkap na maaaring itaas ang iyong kilay) maaari mong epektibong linisin ang iyong tahanan gamit lamang ang suka, lemon juice , langis ng oliba, at baking soda. Hindi lamang ito bawasan ang iyong pagkakalantad sa mga potensyal na carcinogens, ngunit ito ay mas mura rin.
- Isaalang-alang ang iyong mga pagpipilian. Halimbawa, tingnan ang mga ideya na ito kung paano mag-ihaw ng pagkain upang mabawasan ang mga carcinogens.
Mga database
Mayroong maraming mga database kung saan maaari kang maghanap ng mga kemikal at mga sangkap na nailantad ka upang matukoy ang kanilang carcinogenicity.
- IARC Monographs
- Programa ng National Toxicology
Isang Salita Mula
Kami ay nalantad sa mga carcinogens sa aming kapaligiran araw-araw. Habang malamang may mga sangkap na matututuhan natin ay carcinogenic sa hinaharap, maaari tayong kumilos ngayon upang mas mababa ang ating pagkakalantad. Ang pagkakaroon ng kamalayan, at pagkilala na malamang na mga carcinogens sa aming kapaligiran na hindi pa nakikilala ay isang mahusay na pagsisimula. Ang pagkuha ng ilang simpleng pag-iingat sa kaligtasan, gaya ng pagbabasa ng mga label at pagsusuot ng guwantes ay maaaring hindi palaging kinakailangan, ngunit maaaring maging matalino kung hindi ka pamilyar sa isang produkto na iyong pinagtatrabahuhan.
> Pinagmulan:
> Centers for Control and Prevention ng Sakit. Kanser sa trabaho. Listahan ng Carcinogen. Na-update 04/24/17. https://www.cdc.gov/niosh/topics/cancer/npotocca.html
> International Agency for Research on Cancer. Pagsusuri ng mga Panganib sa Carcinogenic sa Mga Tao. http://monographs.iarc.fr/