Mga Batas na Pinipigilan ang Pangmatagalang Paglalakbay ng 90 Araw o Mas kaunti
Sa 2009 lamang na ang Estados Unidos sa wakas ay itinaas ang 22-taong pagbabawal sa mga biyahero na may HIV , isang batas na nagbabawal sa lahat ng mga nahawaang tao mula sa pagkuha ng mga tourist visa o permanenteng katayuan sa paninirahan. Ang utos, na sinimulan ni George HW Bush noong 2008, ay opisyal na pinirmahan sa batas ni Barack Obama noong Oktubre 30, 2009.
Habang ang mga pagsisikap ay ginagawa upang tapusin ang mga katulad na batas sa buong mundo, ang Global Database tungkol sa Mga Paghihigpit sa Paglalakbay na May kaugnayan sa HIV (isang pinagsamang European initiative na inilathala ng International AIDS Society) ay nag-ulat na ang 66 na bansa ay kilala na mayroong ilang mga regulasyon sa pagpasok para sa mga taong may HIV .
Sa mga ito, 18 ay pinangalanan bilang may mga batas na maaaring (o potensyal na maaari) makakaapekto sa mga biyahero pagbisita para sa 90 araw o mas mababa.
Mga Paghihigpit sa Paglalakbay sa HIV sa Pagsasanay
Mahalagang tandaan, gayunpaman, kadalasan ay isang kakulangan ng kaliwanagan tungkol sa mga batas na ito, na ang ilan ay hindi direktang tumutugon sa HIV (naglalarawan lamang ng mga "nakakahawang sakit" na mga problema) o hindi ipinatutupad ang mga batas nang mahigpit, kung sa lahat. Dahil dito, ang mga pagtasa na ibinigay sa ibaba ay binabanggit sa mga termino na pinakamahusay na sumasalamin kung ang isang aksyon na "ay," "maaari" o "maaaring" magaganap.
Sa katulad na paraan, may kakulangan ng kalinawan tungkol sa pag-import ng mga antiretroviral drugs- kung ang mga gamot ay pinapayagan para sa personal na paggamit; kung magkano ang maaaring dalhin kung sila ay pinahihintulutan; o kung ang pagmamay-ari ng naturang iyon ay bumubuo ng karapatan na tanggihan ang pagpasok.
Para sa mga kadahilanang ito, pinapayuhan na laging kausapin ang konsulado o embahada ng alinman sa nakalista na destinasyon kung balak mong bisitahin.
Mga Bansa na May Mga Paghihigpit sa Entry para sa Parehong Mga Pelikulang Na-HIV at Iba Pang Mga Aplikante sa Visa
| Bansa | Mga Paghihigpit ng Bisita | Mga Paghihigpit sa Paninirahan | (Mga) Aksyon |
| Bhutan | Walang kinakailangang pagsusuri sa HIV para sa mga biyahero na naglalagi ng 14 na araw o mas kaunti. Ang mas mahabang paglagi ng mga bisita ay kinakailangang magkaroon ng isang pagsubok sa HIV na nakumpleto anim na buwan bago ang kanilang pagdating. | Ang mas mahabang paglagi ng mga bisita ay kinakailangang magkaroon ng isang pagsubok sa HIV na nakumpleto anim na buwan bago ang kanilang pagdating. | Ang pagtanggi sa pagpasok o pagpapatapon ay maaaring mangyari bilang resulta ng isang HIV-negative test. |
| Brunei | Walang kinakailangang pagsusuri para sa mga turista, ngunit ang mga kilala na may HIV ay ipinagbabawal na pumasok. | Kinakailangan ang pagsusuri sa HIV para sa sinuman na nag-aaplay para sa isang trabaho o visa sa pag-aaral. / Sub> | Pagpapaalis kung nakumpirma ang HIV. |
| Equatorial Guinea | Kinakailangan ang pagpapatunay ng pagbabakuna ng dilaw na lagnat para sa lahat ng mga biyahero (partikular na mahalaga dahil ang bakunang yellow fever ay hindi dapat gamitin sa mga may bilang na CD4 sa ilalim ng 200 o nagpapakilala sa HIV ). Maaaring kailanganin din ang pagkumpirma ng HIV-negative test. | Kinakailangan ang pagpapatunay ng pagbabakuna ng dilaw na lagnat para sa lahat ng mga biyahero (partikular na mahalaga dahil ang bakunang yellow fever ay hindi dapat gamitin sa mga may bilang na CD4 sa ilalim ng 200 o nagpapakilala sa HIV). Maaaring kailanganin din ang kumpirmasyon ng sertipiko ng HIV-negatibong test. | Ang positibong katayuan sa HIV ay maaaring magresulta sa pagtanggi para sa pagpasok o pagpapatapon. |
| Iran | Walang paghihigpit sa mga biyahero na bumibisita nang hanggang tatlong buwan. Gayunpaman, ang mga manlalakbay mula sa South Africa ay maaaring mangailangan ng isang pagsubok sa HIV bago pumasok at dapat makipag-ugnayan sa embahada bago umalis. | Kinakailangan ang kumpirmasyon ng HIV-negative test para sa sinumang nag-aaplay para sa isang trabaho o resident visa. | Maaaring tanggihan ang visa kung ang manlalakbay ay positibo sa HIV. |
| Iraq | Ang lahat ng naninirahan na lampas sa 10 araw ay nangangailangan ng pagsusuri sa HIV sa isang laboratoryo ng Estado. | Ang lahat ng naninirahan na lampas sa 10 araw ay nangangailangan ng pagsusuri sa HIV sa isang laboratoryo ng Estado. | Maaaring magresulta ang katayuan ng HIV-positibo sa pagtanggi para sa pagpasok o pagpapatapon (mga diplomats na hindi kasama). |
| Jordan | Ang mga taong may HIV ay maaaring tanggihan ang pagpasok sa kontrol sa hangganan kung natuklasan na magkaroon ng HIV, kabilang ang pag-aari ng pagkakaroon ng mga antiretroviral . | Ang mga dayuhan na naglalagi nang higit sa tatlong buwan ay kinakailangang magbigay ng kumpirmasyon ng isang HIV-negative test . | Ang mga taong may HIV ay tatanggihan sa pagpasok o pag-deport. |
| Kyrgystan | Walang kinakailangang pagsusuri sa HIV para sa mga pananatili na wala pang 30 araw. Ang pananatili ng higit sa 30 araw ay nangangailangan ng patunay ng katayuan sa HIV. | Ang paglagi sa loob ng 30 araw ay nangangailangan ng dokumentasyon ng HIV-negatibong katayuan. | Ang pagtanggi sa pagpasok o pagpapatapon ay maaaring magresulta sa mga taong may HIV. |
| Papua New Guinea | Maaaring kailanganin ang dokumentong medikal, kabilang ang isang pagsubok sa HIV, para sa lahat ng mga biyahero 16 taong gulang o mas matanda. | Maaaring kailanganin ang dokumentong medikal, kabilang ang isang pagsubok sa HIV, para sa lahat ng mga biyahero 16 taong gulang o mas matanda. | Maaaring tanggihan ang entry kung ang isang manlalakbay ay positibo sa HIV. |
| Qatar | Ang mga naglalakbay na mas matagal kaysa isang buwan ay kinakailangan na kumuha ng isang pagsubok sa HIV sa Qatar. Walang dokumentasyon mula sa iba pang mga bansa na tinanggap. | Ang mga aplikante ng resident o work visa ay kailangang kumuha ng HIV test sa loob ng isang buwan ng pagdating sa isang pasilidad ng Estado. | Ang sinumang positibo sa pagsusulit ay tatanggihan ng entry o deportado. |
| Russia | Walang kinakailangang pagsusuri sa HIV para sa mga bisita na naglalagi nang wala pang tatlong buwan. Gayunpaman, kinakailangan ang isang pagsubok sa HIV para sa mga nag-aaplay para sa maraming visa na pamamalagi. | Ang mga taong nag-aaplay para sa trabaho at mag-aaral na visa ay kailangang may dokumentasyon ng isang HIV-negative test bago pumasok. | Ang mga taong may positibong HIV ay maaaring tanggihan ang entry o deportado. |
| Singapore | Walang kinakailangang pagsusuri sa HIV para sa mga bisita na namamalagi nang 30 araw o mas mababa. Ang mga antiretroviral na dinala para sa personal na paggamit ay dapat maaprubahan ng Health Science Authority (HAS) ng bansa. Ang dokumentasyon ng isang HIV-negative test ay kinakailangan para sa mga naglalagi mas matagal kaysa sa 30 araw. Tinanggap ang mga dayuhang sertipiko. | Kinakailangan ang dokumentasyon ng isang HIV-negative test bago pumasok. Tinanggap ang mga dayuhang sertipiko. | Ang mga taong may HIV ay maaaring tanggihan ang pagpasok o pinatalsik. Ang mga asawa ng HIV-positibo ng mga mamamayan ng Singapore ay walang bayad. |
| Solomon Islands | Ang dokumentasyon ng isang pagsubok sa HIV ay kinakailangan para sa mga pananatili ng higit sa 90 araw. | Ang dokumentasyon ng isang pagsubok sa HIV ay kinakailangan para sa mga pananatili ng higit sa 90 araw. | Ang mga taong may HIV ay maaaring tanggihan ang entry o deportado. |
| Sudan | Maaaring hilingin ang dokumentong pagsubok ng HIV-negatibong upang pumasok, alinsunod sa batas (bagaman maaaring hindi aktibo itong isinasagawa). | Ang dokumentasyon ng isang HIV-negative test ay kinakailangan para sa mas matagal kaysa 90 araw. | Ang resulta ng HIV-positibo ay maaaring magresulta sa pagtanggi sa pagpasok o pagpapatapon. |
| Suriname | Ang mga taong mula sa Aprika, Asya at Silangang Europa ay nangangailangan ng isang sertipiko ng kalusugan na nagpapahayag ng kawalan ng HIV at iba pang mga nakakahawang sakit. Ang mga antiretroviral ay pinapayagan na i-import para sa personal na paggamit kapag sinamahan ng reseta ng bya doktor . | Ang mga taong mula sa Aprika, Asya at Silangang Europa ay nangangailangan ng isang sertipiko ng kalusugan na nagpapahayag ng kawalan ng HIV at iba pang mga nakakahawang sakit . | Maaaring tanggihan ang entry o deportasyon para sa mga taong may HIV. |
| Taiwan | Walang mga paghihigpit sa mga bisita na naninirahan hanggang sa tatlong buwan. Ang mga antiretroviral ay maaaring dalhin para sa personal na paggamit. Gayunpaman, ang isang pagsubok sa HIV ay kinakailangan para sa mga naninirahan na mas mahaba kaysa sa 30 araw at ibibigay sa entry. | Ang isang HIV test ay kinakailangan para sa mga naglalagi mas matagal kaysa sa 30 araw at ay ibinibigay sa entry. | Ang mga taong kilala na may HIV ay tinanggihan ang pagpasok, at ang mga may visa na paninirahan na sa ibang pagkakataon ay natuklasang magkaroon ng HIV ay bibigyan ng tatlong buwan upang umalis sa bansa. |
| Tunisia | Walang mga paghihigpit para sa mga bisita na naninirahan hanggang sa 30 araw. Pinapayagan ang mga antiretroviral para sa personal na paggamit. Gayunpaman, ang mga biyahero na naninirahan nang mas matagal kaysa sa 30 araw ay maaaring mangailangan ng isang pagsubok sa HIV. | Ang mga taong nag-aaplay para sa isang trabaho o mag-aaral na visa ay kailangang magkaroon ng isang pagsubok sa HIV. | Hindi maliwanag |
| Turks at Caicos Islands | Walang mga paghihigpit para sa mga bisita na naninirahan hanggang sa 30 araw. Gayunpaman, ang mga nagpaplano na manatili sa mas mahaba kaysa sa 30 araw ay kinakailangan na magkaroon ng isang HIV test pagkatapos ng pagdating. | Kinakailangan ang pagsusuri ng HIV para sa mga nag-aaplay para sa trabaho o residency visa. | Ang mga taong may HIV ay hindi pinahihintulutang magtrabaho o naninirahan sa mga isla. Ang mga paghihigpit sa mga bisita ay hindi malinaw at maaaring hindi aktibong ipatupad. |
| United Arab Emirates (UAE) | Walang kinakailangang pagsusuri para sa mga turista, bagaman hindi maaaring ma-import ang mga antiretroviral . | Kinakailangan ang HIV test para sa trabaho at resident visa, na dapat gawin sa UAE pagkatapos ng pagdating. Hindi tinanggap ang dokumentasyon sa dayuhang HIV. | Para sa mga kinakailangang magkaroon ng isang pagsubok sa HIV, ang isang resulta ng HIV-positibo ay maaaring humantong sa pagtanggi ng pagpasok. Ang sinumang dayuhan na natagpuan mamaya upang magkaroon ng HIV ay maaari ding i-deport. |
Pinagmulan:
Preston, J. "Ang Mga Pag-alis ni Obama ay Naka-ban sa Pagpasok sa US sa pamamagitan ng HIV-Positive People." New York Times; na inilathala noong Oktubre 30, 2009.
Ang Global Database tungkol sa Mga Paghihigpit sa Paglilista na may kaugnayan sa HIV. "Ang mga bansa na may mga paghihigpit para sa panandaliang pananatili (<90 araw)." German AIDS Federation / European AIDS Treatment Group / International AIDS Society; na-access 1.