Kung nalaman mo kamakailan na may kanser sa baga , ang iyong isip ay malamang na natubigan ng mga tanong. Bilang karagdagan, malamang na nagtataka kung anong mga katanungan ang dapat mong hilingin na hindi mo pa naisip.
Bakit Mahalaga ang Listahan ng mga Tanong
Ang pagkakaroon ng isang listahan ng mga katanungan upang tanungin ang iyong oncologist tungkol sa iyong diagnosis, mga pagpipilian sa paggamot, at pagbabala, ay mahalaga sa pagkuha ng pangangalaga na nararapat sa iyo.
Marami sa atin ang may problema sa pag-alala ng higit sa dalawa o tatlong tanong na dapat nating itanong tungkol sa mga menor de edad na bagay na nangyayari sa ating buhay. Ang pagiging sinabi na mayroon kang isang bagay bilang pangunahing bilang kanser sa baga, kumpleto sa lahat ng mga emosyon na kasama ng diagnosis, ay maaaring gawin itong mas mahirap.
Kasabay nito, mas mahalaga pa kaysa kailanman na magtanong. Pangangalaga ng kanser kung nagbabago. Sapagkat maaaring mayroong isa lamang na opsiyon sa nakaraan (o wala), maraming beses na ngayon ang maraming direksyon na maaari kang pumunta sa iyong plano sa paggamot. Nalaman namin na ang mga kumikilos bilang kanilang sariling tagataguyod sa kanilang pag-aalaga sa kanser ay higit na kontrolado at maaaring magkaroon ng mas mahusay na resulta. Ang pag-unawa kung ano mismo ang iyong pakikitungo sa pamamagitan ng pagtatanong ay isang magandang lugar upang magsimula sa pagtataguyod para sa pinakamahusay na pangangalaga.
Kailan Magtanong
Maaaring nagtataka ka kung dapat kang magkaroon ng isang listahan ng mga tanong. Ang sagot ay kaagad at palagi.
Mayroong iba't ibang mga katanungan (at mga halimbawa sa ibaba) ang kailangan mong itanong sa iba't ibang yugto sa iyong paglalakbay, simula bago mo masuri, at magpatuloy sa pag-aalaga sa survivorship o pagpili na tumigil sa paggamot.
Dalhin ang isang Kaibigan na Magtanong ng mga Tanong Gayundin
Ang lumang adage "dalawang isip ay mas mahusay kaysa sa isa" ay totoo pagdating sa pagtatanong tungkol sa iyong kanser.
Maraming tao ang nakatutulong na magdala ng isang mabuting kaibigan sa mga tipanan na maaaring kumuha ng mga tala para sa iyo at tiyakin na ang lahat ng mga tanong sa iyong listahan ay nasagot. Ang iyong kaibigan ay maaaring magkaroon ng mga katanungan upang tanungin ang sarili kung saan hindi mo naisip, ngunit kung saan ay maaaring magbigay sa iyo ng isang mas mahusay na pag-unawa sa kung ano ang ikaw ay pagkaya sa.
Panatilihin ang isang Aktibong Listahan ng Tanong Pagpunta
Sa sandaling makatanggap ka ng diagnosis ng kanser sa baga maaari itong maging kapaki-pakinabang sa pagbili ng isang "notebook na tanong." Marahil ay may maraming mga katanungan na lumabas sa pagitan ng mga pagbisita. Ang problema ay ang ilan sa mga tanong na ito ay maaaring hindi sapat upang hingin sa iyo na tawagan ang iyong doktor, ngunit sa oras na mayroon ka ng iyong susunod na appointment maaaring nakalimutan mo ang tanong. Panatilihin ang iyong patuloy na listahan ng tanong sa isang madaling mahanap na lugar at itala ang mga katanungan habang lumitaw ang mga ito sa pagitan ng mga appointment. Maaari mo ring naisulat ang mga tanong na tinanong ka ng iba tungkol sa iyong kanser sa pagitan ng iyong mga tipanan.
Mga Tanong na Maaaring Ninyong Tanungin
Sa susunod na mga seksyon, bibigyan ka namin ng ilang mga ideya ng mga tanong na maaaring mayroon ka. Maaari mong hilingin na kopyahin ang listahang ito at ilagay ito sa iyong tanong na kuwaderno. Ang ilan sa mga tanong na ito ay hindi angkop sa iyong natatanging mga kalagayan, ngunit maraming kalooban. Tiyaking idagdag ang iyong sariling mga tanong sa listahang ito.
Mga Tanong na Magtanong Sa Iyong Pagsusuri (Kapag Di-tiyak ang Iyong Pagsusuri)
Ang iyong mga tanong ay malamang na magsimula kahit bago mo masuri:
- Ano ang mga pagsusulit ang kailangan mong kumpirmahin (o ibukod) ang diagnosis? (Narito ang ilan sa mga pagsubok na ginagamit upang masuri ang kanser sa baga .)
- Ano ang mga panganib ng mga pagsubok na ginagawa upang masuri at matukoy ang yugto ng kanser sa baga?
- Makakaapekto ba kayo ng anumang kakulangan sa kaugnayan sa mga pagsusulit na ito? Kung gayon, paano ito gagawin?
- Kailan magagamit ang iyong mga resulta?
- Paano mo makuha ang iyong mga resulta? Tatawagan ka ba ng iyong doktor o kailangan mong gumawa ng isang hiwalay na appointment upang makuha ang iyong mga resulta?
Mga Tanong na Magtanong Kapag Tinanggap Mo ang Diagnosis ng Kanser sa Baga
Kapag kayo ay unang nasuri na may kanser sa baga malamang na magkaroon ka ng maraming katanungan. Magmadali kung hindi mo matanggap ang lahat ng mga ito sa panahon ng iyong unang pagbisita. May ilang mga katanungan na prayoridad sa oras na ito at sa iba kung saan ito ay okay na maghintay sandali upang maunawaan.
- Anong uri ng kanser sa baga ang mayroon ka?
- Ano ang yugto ng iyong kanser sa baga ?
- Nakagawa ba ang molekular profile (gene testing) sa iyong tumor? (Ito ay dapat gawin para sa lahat ng may di-maliit na kanser sa baga sa baga ngunit kung minsan, sa kasamaang-palad, hindi nagawa.) Kung gayon, mayroon ka bang "naaaksyunang gene mutations?" Ang mga mutable na aksidente ay tumutukoy sa mga pagbabago sa genetiko sa iyong tumor na maaaring tumugon sa isa sa mga gamot na nagta-target ng partikular na mga pagbabago sa genetiko sa mga selula ng kanser. Kasama sa mga halimbawa ang mutasyon ng EGFR , mga pagbabago sa AlK , mga pag-aayos ng ROS1 , at higit pa.
- Tiyak na ang iyong doktor sa iyong diagnosis at yugto? Mayroon bang anumang iba pang mga pagsubok na dapat gawin, tulad ng PET scan o mediastinoscopy?
Mga Tanong Tungkol Saan Makatanggap ng Pag-aalaga
Ang pagpapasya kung saan matatanggap ang iyong pangangalaga sa kanser ay isang mahalagang desisyon, na may maraming mga bagay na dapat isaalang-alang. Maaaring kabilang sa mga tanong ang:
- Gusto mo bang matanggap ang iyong pangangalaga malapit sa pamilya o mga kaibigan?
- Gusto mong isaalang-alang ang paglalakbay upang matanggap ang iyong pangangalaga, upang pumunta sa isang kanser center na higit sa kanser sa baga o upang maging kasangkot sa isang klinikal na pagsubok?
- Posible bang makatanggap ng iyong pangangalaga sa higit sa isang institusyon sa parehong oras? Halimbawa, maaari kang magkaroon ng oncologist sa isang malaking sentro ng kanser sa labas ng bayan, ngunit may isang oncologist sa iyong komunidad na namamahala ng chemotherapy?
Narito ang ilang mga tip kung paano pipiliin ang pinakamahusay na sentro ng paggamot sa kanser sa baga .
Mga Tanong Tungkol sa Mga Pagpipilian sa Paggamot
Tulad ng nabanggit na mas maaga, maraming mas maraming opsyon para sa pagpapagamot sa kanser sa baga kaysa sa nakaraan. Maraming tao, bilang karagdagan, ay tumatanggap ng higit sa isang uri ng pangangalaga. Ang radiation therapy at operasyon ay itinuturing na "mga lokal na terapiya." Tinatrato nila ang kanser sa lugar kung saan nagmula ito ngunit hindi natugunan ang mga selula ng kanser na maaaring kumalat. Sa kabaligtaran, ang chemotherapy, naka-target na mga therapy, at immunotherapy ay mga systemic treatment. Tinatrato nila ang mga selula ng kanser kahit saan mangyayari sa katawan.
Ang unang hakbang sa paggamot ay pagtukoy kung dapat kang magkaroon ng lokal na therapy, systemic therapy, o kapwa upang gamutin ang iyong kanser sa baga. Para sa mga maagang kanser sa baga, ang pag-opera (o isang uri ng radiation therapy) ay maaaring lahat na kinakailangan. Kung ang iyong kanser ay advanced na kanser sa baga (yugto IIIB o yugto IV) ang pagtitistis ay hindi karaniwang ginagawa dahil hindi ito maaaring alisin ang mga selula ng kanser na kumalat sa mga malayong lugar. Sa pamamagitan ng advanced na kanser sa baga, ang mga systemic therapies ay ang paggamot ng pagpili. Para sa maraming mga tao, ang isang kumbinasyon ng mga lokal at systemic therapies ay kinakailangan. Ang lokal na therapy upang alisin ang tumor, at systemic therapy upang gamutin ang anumang mga selula ng kanser na maaaring kumalat (ngunit hindi pa nakikita sa mga pag-aaral ng imaging. Ang isang sistematikong therapy tulad ng chemotherapy ay maaari ding gawin upang mabawasan ang sukat ng isang tumor upang pagkatapos ay maisagawa ang pagtitistis.
Ang isa pang napakahalagang konsepto ay ang mga susunod na hakbang na maaaring kailanganin mong gawin. Ano ang susunod na hakbang kung ang anumang paggamot na pinili mo ay hindi epektibo? Dapat kang magtrabaho sa panahon ng iyong paggamot ?
Mga Tanong Tungkol sa Surgery
- Maaari kang magkaroon ng operasyon para sa iyong kanser sa baga?
- Kailangan mo ba ng iba pang paggamot pagkatapos ng operasyon ng kanser sa baga, tulad ng chemotherapy o radiation therapy
- Kung hindi mo magawa ang operasyon, maaaring posible na matapos pag-urong ang iyong bukol sa chemotherapy o radiation therapy?
- Anong uri ng pamamaraan ang inirerekomenda? Halimbawa, ang resection ng wedge , lobectomy , o pneumonectomy ?
- Posible bang magkaroon ng mas maraming nagsasalakay na operasyon, tulad ng VATS (assisted thoracoscopic surgery ng video)? Ang mga VATS ay nagreresulta sa mas mabilis na pagbawi ngunit hindi posible sa lahat ng mga kanser. Bukod pa rito, hindi lahat ng surgeon ay kumportable na gumaganap sa operasyong ito.
- Dapat ba kayong magkaroon ng pangalawang opinyon sa isang siruhano na gumaganap ng mas malaking bilang ng mga operasyon ng kanser sa baga o ang isa sa mas bagong mas kaunting mga nagsasalakay na pamamaraan? (Ang kinalabasan ng pagtitistis ng baga sa baga ay mas mahusay sa mga sentro ng kanser na gumaganap ng mas malaking volume ng operasyon ng kanser sa baga.)
- Gaano katagal ka na sa ospital?
- Paano ka maghahanda para sa operasyon ng kanser sa baga?
- Ang iyong manggagamot ay nagrekomenda ng rehabilitasyon ng baga bago o pagkatapos ng operasyon?
Anong mga komplikasyon ang maaaring mangyari? May posibilidad ba akong magkaroon ng sakit pagkatapos ng operasyon (tulad ng postpneumonectomy pain o post-thoracotomy pain syndrome, at paano ito pinamamahalaang?
Mga Tanong Tungkol sa Chemotherapy, Mga Na-target na Therapy, at Immunotherapy
- Gaano kadalas mo matatanggap ang iyong paggamot (o kumuha ng tableta sa kaso ng mga target na therapy)?
- Gaano katagal mo matatanggap ang paggamot?
- Paano nasusubaybayan ang iyong kanser, at gaano kadalas, sa panahon ng paggamot?
- Ano ang mga karaniwang epekto ng mga paggamot na ito?
- Kailan mo dapat tawagan ang iyong doktor?
Mga Tanong Tungkol sa Mga Klinikal na Pagsubok
Inirerekomenda ng National Cancer Institute na ang mga taong may kanser sa baga ay dapat isaalang-alang ang pagkuha sa isang klinikal na pagsubok. Maraming mga klinikal na pagsubok na nag-aaral ng mas bagong paggamot para sa kanser sa baga, at sa ilang mga kaso, ang tanging paggamot para sa partikular na mga pagbabago sa genetiko sa mga bukol ay sa pamamagitan ng isang clinical trial.
- Mayroon bang anumang mga klinikal na pagsubok na alam ng iyong doktor kung saan maaaring magkasya sa iyong partikular na uri ng kanser? Mahirap para sa anumang manggagamot na manatiling napapanahon sa lahat ng mga klinikal na pagsubok na nangyayari sa buong mundo. Sa kabutihang palad, marami sa mga organisasyon ng kanser sa baga ang magkasama upang bumuo ng isang libreng klinikal na serbisyo sa pagtutugma ng pagsubok kung saan maaaring makatulong ang isang navigator ng nars upang matukoy kung may klinikal na pagsubok na angkop para sa iyo kahit saan sa mundo.
Mga Tanong Tungkol sa Symptom Management
- Sino ang dapat mong tawagan kung mayroon kang anumang mga sintomas o katanungan tungkol sa iyong paggamot? Sino ang namamahala sa iyong pangangalaga?
- Ano ang maaaring gawin tungkol sa mga partikular na sintomas, tulad ng ubo, igsi ng hininga, o sakit?
- Mayroon bang mga integrative na paggamot (alternatibong gamot paggamot) na maaaring makatulong sa pamamahala ng iyong mga sintomas? Tandaan na ang ilang paghahanda sa bitamina at mineral ay maaaring makagambala sa paggamot at dapat na lagi kang makipag-usap sa iyong doktor tungkol sa anumang over-the-counter o nutritional supplements / herbs na nais mong kunin.
- Ano ang mga sintomas na itinuturing na isang emergency na may kanser sa baga?
Mga Tanong Kung Nagaganap ang Programa ng iyong Cancer
- Ano ang mga susunod na hakbang (at ang mga hakbang na lampas na) na magagamit para sa pagpapagamot ng iyong kanser?
- Dapat kang magkaroon ng isang paulit-ulit na biopsy ng iyong tumor (o sa kaso ng mutations ng EGFR, isang likidong biopsy ) upang makita kung paano nagbago ang iyong bukol?
- Ano ang mga side effect at kung ano ang maaari mong asahan sa mga paggamot na ito?
- Kailan mo dapat itigil ang paggamot sa kanser? (Mayroong ilang higit pang mga katanungan upang isaalang-alang kung ikaw ay nag-iisip ng pagpapahinto ng paggamot .)
Tanong Tungkol sa Follow-Up Pagkatapos ng Paggamot
Sa sandaling ikaw ay masuri, ikaw ay susundin pa rin ng iyong oncologist kahit na matapos ang paggamot sa iyong kanser. May mga karagdagang katanungan na maaari mong hilingin sa tungkol sa pangangalaga sa pagsunod pagkatapos ng kanser sa baga .
Isang Salita Mula
Maaari itong maging napakalaki upang harapin ang dami ng materyal na itinapon sa harap mo sa sandaling masuri ang iyong kanser. Mahirap ang pamamahala sa bagong impormasyong ito kahit na wala ang emosyon ng diagnosis ng kanser.
Lean sa mga kaibigan at mga mahal sa buhay. Matutong tumanggap ng tulong. Mayroong isang napaka-aktibong komunidad ng suporta sa kanser sa baga na maaaring maging isang malakas na mapagkukunan ng suporta, tulungan kang mahuli ang mga tambak ng impormasyon sa harap mo, at tulungan kang matuto tungkol sa mga bagong paggamot.
Ang isang positibong punto ay na madalas na oras upang malaman ang tungkol sa iyong diagnosis at gawin ang mahirap na mga desisyon.
Kung ang iyong minamahal na natuklasan kamakailan, tingnan ang mga salitang ito sa " kapag ang iyong minamahal ay may kanser sa baga .
Pinagmulan:
American Cancer Society. Kapag May Kilala ang Isang May Kanser. Nai-update 04/29/16.